Objevte malebnou obec Olbersdorf v srdci jižní Horní Lužice.

Idylická poloha v hraničním trojúhelníku s Polskem a Českou republikou, uprostřed oblasti kolem jezera Olbersdorf, z něj dělá jednu z nejvýznamnějších turistických atrakcí a výletních cílů v přírodním parku Žitavské hory - regionu Outdoor Land. Historie Olbersdorfu sahá až do roku 1900, kdy byla obec ještě průmyslová. Dnes tu na vás ale čeká ráj pro milovníky přírody a sportu. Jezero Olbersdorfer, které vzniklo zatopením bývalého hnědouhelného povrchového dolu, nabízí se svými 60 hektary četné možnosti outdoorových aktivit, jako jsou běžecké a MTB stezky, jezdecké a turistické stezky. Oblast Olbersdorfer See také hostila druhou výstavu Saské státní zahrady a od té doby se vyvinula v oblíbenou rekreační oblast. Každý srpen se zde setkávají sportovci z více než 25 zemí na „O-See Challenge“, jedné z nejpopulárnějších cross triatlonových akcí na světě. Na konci dubna je čas být aktivní: Klub horského běhu a pěší turistiky Žitava přiláká do Olbersdorfu více než 3 500 aktivních lidí, kteří soutěží na běžeckých a turistických trasách v Žitavských horách a užívají si přírodu.

Olbersdorf není skutečným vrcholem jen pro aktivní turisty: Olbersdorfer Uhrenhof nabízí působivou sbírku historických hodin a Kokosová tkalcovna Olbersdorfer přeměňuje přírodní vlákna, jako je kokos, sisal a konopí, na produkty s dlouhou životností, jako jsou rohožky a kokosové běhouny. A to není vše! Olbersdorf je také známý svou nostalgickou úzkokolejkou, která od roku 1890 jezdí mezi Žitavou a lázněmi Jonsdorf a Oybin a poskytuje s láskou zrestaurovaná vozidla. Zažijte nezapomenutelnou atmosféru Olbersdorfu a nechte se okouzlit krásou zdejšího kraje! Olbersdorf vás srdečně vítá jako cíl Sternradfahrt 2024.